Solutions de transport structurant à Québec et de mobilité pour la Communauté métropolitaine de Québec : CDPQ Infra accepte le mandat proposé par le gouvernement du Québec

(An English version of the press release can be found below the French version.)

Tel que le prévoit l'entente-cadre visant des projets majeurs d'infrastructure publique, CDPQ Infra a accepté aujourd'hui un mandat du gouvernement du Québec pour faire l'analyse de la mobilité actuelle et projetée de l'ensemble de la Communauté métropolitaine de Québec (CMQ), pour tous modes de transport confondus.

Après une analyse approfondie, CDPQ Infra recommandera la ou les solutions permettant d'identifier un projet de transport structurant pour la Ville de Québec et d'améliorer la mobilité et la fluidité dans l'ensemble de la CMQ. Le travail d'analyse débutera dès la réception des études réalisées à ce jour.

« Pour réaliser ce mandat, CDPQ Infra mettra à contribution l'expérience et l'expertise de ses équipes dans l'analyse et la planification de grands projets de transport acquises au Québec et ailleurs dans le monde, tout en s'appuyant sur la collaboration essentielle du ministère des Transports et de la Mobilité durable et de la Ville de Québec. »

- Jean-Marc Arbaud, président et chef de la direction, CDPQ Infra

Dans sa volonté de proposer des solutions de transport qui répondent aux besoins des communautés desservies et qui soient attrayantes pour les citoyens, CDPQ Infra s'appuiera sur une méthodologie rigoureuse qui intègre:

1. Une analyse de la mobilité qui prend en compte les études existantes. Cette étape vise à effectuer un diagnostic exhaustif du territoire en termes de desserte de transport afin d'identifier les options de corridors et les modes de déplacements adaptés aux besoins des usagers actuels et futurs.
2. Une évaluation multicritère qui permet de prendre en compte les pôles générateurs de déplacements, les objectifs d'aménagement et les politiques de développement des villes concernées.

Ces analyses seront bonifiées par les informations qui seront colligées auprès des nombreux acteurs concernés par ce projet. 

Tout mandat subséquent qui pourrait découler des recommandations fournies par CDPQ Infra, et qui viserait la réalisation, la gestion ou le financement de projets sera soumis au processus et aux critères de décision prévus à l'entente-cadre entre la CDPQ et le gouvernement du Québec.

SOURCE: Communiqué de presse émis par CDPQ Infra le 20 novembre, 2023

As set out in the framework agreement for major public infrastructure projects, today CDPQ Infra accepted a mandate from the Government of Québec to study current and projected mobility for all modes of transportation combined for the entire Communauté métropolitaine de Québec (CMQ).

Following an extensive study, CDPQ Infra will recommend the solution or solutions for a structuring transportation project for Québec City and improve mobility and ease of travel in the overall CMQ. The analysis will begin as soon as CDPQ Infra receives the studies that have been conducted so far.

"To execute this mandate, CDPQ Infra will leverage the experience and expertise in analyzing and planning major transportation projects that its teams have acquired in Québec and around the world, along with the essential collaboration of the ministère du Transport et de la Mobilité durable and Ville de Québec."

- Jean-Marc Arbaud, President and Chief Executive Officer, CDPQ Infra

Through its commitment to proposing transportation solutions that meet the needs of communities and that appeal to citizens, CDPQ Infra will use a rigorous methodology that includes:

1. A mobility analysis that will consider existing studies. This step involves conducting an exhaustive diagnostic of the area in terms of transportation coverage to identify corridor options and modes of travel adapted to current and future user needs.
2. A multi-criteria assessment to take into account the travel generating centres, design objectives and development policies of the cities involved.

These analyses will be refined with information that will be collected from numerous parties involved in this project.

Any subsequent mandate that may arise from CDPQ Infra's recommendations, including building, managing or financing the projects, will be subject to the process and decision-making criteria set out in the framework agreement between CDPQ and the Government of Québec. 

SOURCE: Press release by CDPQ Infra on November 20, 2023